在留卡是向中长期居住者交付的、记载了基本个人信息的身份证件,是为了当场证明该外国人拥有在日本合法居住权。要在日本居住,必须持有在留卡,在留外国人有义务随时携带合法的在留卡作为身份证件。反之,如果无法出示该卡,则会被怀疑没有在留合法性,有非法滞留的嫌疑。因此,必须注意卡片的携带、记载信息的变更、丢失以及卡片的有效期等问题。
罚则
如果不妥善管理在留卡,将面临法律处罚。请主要注意以下3点。 未随身携带在留卡
如果不携带在留卡,可能会被处以罚款。如果受到罚款,将对未来申请永住时的“品行善良”项目产生负面影响。因此,即使是散步等短时间外出,也必须随身携带。 14天以内未申报住址
确定住址、变更住址或新成为中长期居住者时,必须在开始居住之日起14天内申报住址。否则可能会被处以罚款,并对未来的永住申请产生负面影响。 90天以内未申报住址
无正当理由在90天内未申报住址的,将成为在留资格取消的对象。在留资格一旦被取消,将构成强制驱逐事由,无法继续留在日本,必须离境。
交付场所
在留卡通常在获得上陆许可时,于机场或港口以法务大臣的名义交付,因此无需单独申请在留卡。
无法在机场/港口交付的情况
如果无法在机场/港口交付,护照上会记载“日后交付在留卡”,日后将交付在留卡。
交付对象
在留卡交付给中长期居住者,短期滞在者等不予交付。
不予交付的对象
- 被决定为3个月以下在留期间者
- 被决定为“短期滞在”在留资格者
- 被决定为“外交”或“公用”在留资格者等
记载事项
卡片内含IC芯片,记载了该外国人在日本进行身份证明所需的基本信息(16岁以下无照片)。
- 姓名
- 出生日期
- 性别
- 国籍/地区
- 住址
- 在留资格
- 在留期间
- 在留资格等许可年月日
- 在留卡号码
- 交付年月日
- 在留卡有效期
- 就劳限制的有无
- 资格外活动许可
上陆时没有记载住址
上陆时因为没有记载住址(理由见下文“住址申报”栏),之后需要在市政府申请住址登记。
有效期
在留卡有有效期。基本上,在留资格的在留期间与在留卡的有效期是一致的。在期限到来之前可以有效使用。
有效期的例外
16岁以下者和永住者需要注意有效期。
- 16岁以下者(永住者除外)… 在留期间届满日或16岁生日前一天,以较早者为准
- 永住者(16岁以下的永住者除外)… 自交付之日起7年
- 16岁以下的永住者… 至16岁生日前一天
有效期的更新
在留卡的有效期基本上与在留资格期限一致,因此通常不需要更新。这种情况下,出国结束在留时需返还在留卡,更新在留资格时会交付新的在留卡。
需要更新在留卡的情况
“永住者”、“高度专门职2号”、“16岁以下”的人有时需要更新,因此需要注意。根本的思路是,避免出现自己持有在留资格居住在日本,但在留卡期限比在留资格期限早到期,结果导致持有过期在留卡居住在日本的情况。
在留卡更新的时间和地点
在留卡有效期结束前2个月起,可以在地方入管局申请更新。请注意不要让有效期过期。对于有效期定为16岁生日前一天的外国人,可以在生日前一天的6个月前申请更新。
住址申报(新上陆后、在留资格变更时、搬家时)
中长期在留外国人确定住址后,必须在14天内向市政府申报住址。需要申报的情况包括:
- 新上陆后
- 在留资格变更时(新成为中长期居住者时)
- 搬家
日本政府希望掌握在留外国人的居住地,旅行等短期滞在者因地点不定除外,已建立掌握中长期居住者居住地的状态。
上陆时无法在机场/港口申报住址的理由
中长期在留外国人在上陆时无法在机场/港口申报住址。因为根据日本法律,住址由市政府管理,其登记申请要求实际居住在那里。因此,刚上陆的外国人还没有实际居住地,需要在日本实际开始居住并形成居住事实后,向市政府申请。
向法务大臣申报住址的义务
根据出入国在留管理法,外国人也有向法务大臣申报住址的义务,但在向市政府出示在留卡并办理迁入登记时,可兼作向法务大臣的住址申报。因此,办理迁入登记时请出示在留卡。
“开始在留后,带着在留卡去市政府办理迁入登记”
住址以外的变更申报
中长期居住者在姓名、出生日期、性别、国籍/地区发生变更时,必须在变更之日起14天内向法务大臣(实际是向地方入管局)进行变更申报。此时将交付新的在留卡。
因丢失等原因的补发
外国人因丢失、被盗、灭失等原因失去在留卡时,有义务在发现丢失之日起14天内向地方入管局申请补发在留卡。日本政府希望外国人随时携带身份证件,为了避免出现没有在留卡的状态,规定了这一义务。
因损毁等原因的补发
如果在留卡显著污损、缺损或变脏,可以在地方入管局申请补发在留卡。此外,这种不适当的在留卡可能会被强制要求更换。如果被要求更换,必须在14天内更换。即使是部分信息无法读取的在留卡,也失去在留卡的部分功能,实质上无法达到作为身份证件随身携带的目的。为了避免这种状态,设有此规定。
出示义务
当警察、入境审查官、入境警备官、海上保安官等要求外国人出示在留卡时,必须出示。为了应对这种情况,也有随时携带在留卡的义务。