本文由当地日本人撰写。
因国际婚姻或再婚,许多在日外国人希望能将配偶留在本国的孩子(继子女)接到日本一起生活。
结论先行:即使是继子女,只要满足法定条件,也是可以取得“家族滞在签证”的。然而,与接亲生子女的常见情况相比,出入国在留管理局(入管局)的审查会极其严格。
本文将彻底解说接继子女赴日无法回避的法务绝对条件、构成最大障碍的“年龄(18岁)之壁”,以及为了彻底消除入管局疑虑而必须采取的客观立证方法。
1. 继子女符合“家族滞在签证”对象的绝对条件
在入管法中,符合“家族滞在签证”对象的“子女”,被严格限定为与抚养人(持有工作签证等的外国人本人)之间具有明确“法定亲子关系”的子女。
“法定收养程序”为必备要件
在配偶的“继子女”的情况下,即使对配偶来说是亲生子女,但与抚养人(您)之间并不存在法定亲子关系。仅凭“每个月汇生活费回国,在实质上抚养他们”这一事实,是无法成为签证发放对象的。
以家族滞在签证接继子女的第一步,也是绝对条件,就是必须根据母国或居住国的法律,由抚养人本人与继子女之间正式成立“收养”关系。只有在完成这项法定程序并取得官方证明(如收养证明书等)之后,才能站上审查的起跑线。
2. 审查的分水岭:“18岁之壁”与就劳疑虑
在解决了法定收养关系后,接下来面临的最大障碍就是“子女的年龄”。由于家族滞在签证的核心是“接受抚养而生活”,因此随着子年龄的增长,审查的门槛将会成倍提高。
入管局的怀疑:“真正的目的是否为打工赚钱?”
具体来说,完成义务教育的15岁,以及相当于高中毕业年龄的“18岁”,是一个巨大的分水岭。
如果要接超过18岁的子女赴日,入管局会产生强烈的怀疑:“他们已经到了可以在本国劳动、独立生活的年龄,是否还有接受父母抚养的必要?”、“真正的目的,难道不是利用家族滞在签证(资格外活动许可)在日本打工赚钱吗?”。年龄越大,要立证“为什么事到如今非得特意接来日本抚养不可”的合理理由就越困难。
3. 构建客观且合理的理由:“为什么是现在?”
在继子女的申请中,必然会被严厉追问的一点是:“既然他们一直都在本国生活了这么长时间,为什么非得在这个时间点突然接过来?”
诸如“因为我们在日本的生活稳定了,所以想一起生活”、“因为孩子觉得寂寞”这种主观、情感上的理由,是无法说服审查官的。必须在理由书中,逻辑清晰地说明任何人都能理解的、客观的“接回日本的契机”,例如:
- 失去养育环境: 之前在本国照顾继子女的祖父母,因年迈或重病导致身体无法自由活动,在物理上已无法继续提供养育(※需提交祖父母的医生诊断书等)。
- 教育的转折点: 刚好碰上母国的小学或初中课程修业完毕的时间点,考量到孩子未来的人生,决定接来日本进入教育机构(高中等)升学。
4. 回避拒签的“客观立证资料”全貌
为了消除入管局严苛的疑虑并赢得许可,除了文字说明之外,提交能支撑这些说法的坚实物证(文件)是不可或缺的。
① 持续抚养实绩的证明(海外汇款记录)
为了证明“在此之前也一直作为父母尽责地提供抚养”这一事实,证明一直有从日本将生活费和学费持续汇给本国继子女(或其监护人)的海外汇款记录极为重要。这要求提供通过银行或正规汇款服务产生的客观明细,而非现金面交或通过熟人转交。
② 身份关系与收养的官方证明
除了本国政府核发的出生证明书外,还必须提交证明已成立法定收养关系的官方文件。为避免被怀疑文件造假,强烈建议根据需要取得本国外交部的海牙认证(Apostille),或在大使馆・领事馆进行领事认证。
③ 教育环境与接纳体制的证明
为了彻底消除“打工就劳目的”的嫌疑,请提交接赴日后预定就读的学校(初中、高中、日语学校等)的入学许可书或录取通知书。这能客观地表明“在日本接受教育”才是主要目的。此外,还必须提交面积足够让全家人宽裕生活的住宅租赁合同,以及足以抚养整个家庭的抚养人的课税证明书・薪资明细。
5. 关于接继子女赴日的实务Q&A
- Q: 继子女已经超过20岁了,还能用家族滞在签证接来吗?
A: 极度困难。如果已经达到成年年龄,需要接受父母抚养的必要性就会从根本上被否定,因此实务上几乎不会核发家族滞在签证。在这种情况下,必须转换方法,由子女本人独自取得进入日语学校或大学升学的“留学签证”,或者进入日本企业就职的“工作签证”。 - Q: 能不能先用短期滞在(观光)签证接来日本,然后在日本办理收养手续,再变更为家族滞在签证?
A: 不建议这么做。从短期滞在变更为中长期签证,除非有“不得已的特殊情况”,否则原则上是不被允许的。因为这会被视为一开始就有在日本生活的目的,存在被怀疑为“虚假申报”的风险。正确的做法是在子女留在本国的状态下完成收养手续,并按照正规程序申请“在留资格认定证明书”。
接继子女赴日,以及为年龄较大的子女申请家族滞在签证,在入管法实务中属于立证难度极高的类别。理由书中只要有丝毫的逻辑矛盾或缺陷,就会被视为“伪装就劳目的”而遭到无情拒签。一旦留下拒签记录,再次申请要挽回将会更加困难。若要将背景复杂的家人接到日本,请在申请前向拥有专业资格的人士(行政书士或律师等)公开所有事实,在构建了确实且客观的立证方案后,再推进手续。